★ 孟京辉话剧《古典爱情》充实余华小说戏剧改编谱系。继《活着》和《第七天》之后，近日，话剧导演孟京辉再度改编余华中篇小说《古典爱情》及短篇小说《鲜血梅花》，具名《古典爱情》上演。《古典爱情》的戏剧改编打破了余华小说原有的线性结构，将原作中古典悲剧式的爱情叙事与《鲜血梅花》的复仇母题相交织，形成一种拼贴式叙事框架，转而以舞台的蒙太奇，调动串联起看似割裂的场景。对此，有观众在观演留言中一语中的，“小说《古典爱情》是对明代‘私定终身后花园，落难公子中状元’的古典小说的反叛与解构，话剧《古典爱情》则完成了对小说的解构”。

　　★ 刘亮程《本巴》四种文字译本同时揭幕，开启新疆文学多文种传播新篇章。《本巴》是中国作家协会散文委员会副主任、新疆作家协会主席刘亮程荣获第十一届茅盾文学奖的长篇小说。作品以中华优秀传统文化瑰宝——英雄史诗“江格尔”为灵感，用诗意的笔触构建了一个充满想象力的本巴世界。日前，《本巴》维吾尔文、哈萨克文、蒙古文、柯尔克孜文译本在同一天揭幕，开启新疆文学多文种传播新篇章。四种文字译本都由新疆人民出版社（新疆少数民族出版基地）出版。

　　★ 传奇作家叶永烈专藏首次集中亮相。今年是作家叶永烈诞辰85周年、逝世5周年，“请到上海图书馆找我——纪念叶永烈先生诞辰85周年暨叶永烈专藏捐赠展”在上海图书馆东馆手稿主题馆举办，这是“叶永烈专藏”首次集中亮相，分为“坚持求真创作”“讲好中国故事”“拓展科幻交流”三个部分，展出文献类型包括手稿、书信、录音录像带、图片等。那个传奇的“游泳池书房”也以巨幅照片的形式在现场还原。毕业于北京大学化学系的叶永烈，早年从事科普科幻创作，其后转向长篇小说及纪实文学。他曾形容自己为“一辈子的码字工”，留下超过3500万字的各类作品，最为读者所熟知的是《十万个为什么》《小灵通漫游未来》等代表作。