发生民间借贷纠纷,诉状不会写?

定海法院要素式诉状解了老人忧心事

通讯员 邵旭芬 竺麟泽 字数:

《 舟山晚报 》( 2025年09月11日 第 02 版 )

本报讯  “真没想到填张表就能‘打官司’,5天就拿回了救命钱!”近日,在定海区社会治理中心,刘爷爷激动地紧紧握着人民调解员的手,声音里满是感动。这笔15万元的借款,是他老伴刘奶奶急需的就医钱,而让这场急难纠纷快速化解的“关键钥匙”,正是定海区人民法院推行的要素式起诉状与社会治理中心联动调解机制共同努力的结果。

“人家欠我们钱一直不还,老伴身体不好,急着要这笔钱看病啊……”8月初,近90岁高龄的刘爷爷和刘奶奶步履蹒跚地走进定海区社会治理中心,从袋子里摸出一张泛黄的借条,无助地询问窗口人员。

工作人员仔细询问后得知,老人多次讨债无果,几乎陷入绝望,实在没办法后想到了打官司,但却对起诉状犯了难。

“别着急,我们有简便的办法!”工作人员立刻从便民服务台取出一份民间借贷纠纷要素式起诉状示范文本,又贴心地给刘爷爷递上老花镜。

不同于传统起诉状,这份要素式文本将借款金额、时间、还款约定等核心要素拆解成清晰的表格和填空项。工作人员用舟山方言逐一向刘爷爷解释说明,遇到不会写的字,在白纸上放大笔画示范,让刘爷爷一笔一划抄录,仅凭简短的语句和选择性的勾画,刘爷爷很快将这份要素式起诉状填写完整,“原来打官司不用写‘文章’,填表格就行!我这没读过书的老头子也能写!”刘爷爷说。

随后,工作人员又指导刘爷爷补充了借款交付凭证等材料,经两位老人同意,当日便将案件移交至诉讼服务团队进行调解。

通过阅读要素式起诉状,人民调解员迅速掌握了案件情况与借贷纠纷的来龙去脉,考虑到两位老人年事已高且急需资金就医,便立刻约谈了借款人漆某,向其进一步了解借款经过。漆某表示对借款事实无异议只是现在较为困难。

之后两天里,调解员多次与漆某面谈、电话沟通,漆某最终承诺3日内将欠款凑齐。

约定当日,漆某带着凑齐的15万元来到社会治理中心,在调解员见证下将这笔钱转给了刘爷爷。

从递交材料到拿回欠款,仅用5天。“老伴的病不用拖了,真的太感谢你们了!”刘爷爷握着调解员的手反复道谢。