定海《藏经寺碑》考释

楼正豪 字数:

《 舟山日报 》( 2023年04月19日 第 05 版 )

  □楼正豪

  由舟山市社科联成立的“走读千岛”社科小组,长期深入舟山的大街小巷、田间地头,致力于舟山地域文化的挖掘、整理与推广研究。在众多的地域文化载体当中,碑刻以它难以比拟的时间永久性,不仅可以拓展区域史研究的内容、填补地方文献史料的遗缺,也为地方历史文化研究提供了新的研究途径。因此,解读碑刻内容,能够更好地讲述舟山历史故事。

  《藏经寺碑》立于舟山市定海区白泉镇皋泄村老庵基藏经寺内,高140厘米、阔69厘米、厚8.5厘米,勒于光绪二十八年(1902)三月中旬,因是民间碑刻,讹字较多。其碑文如下:

  藏经寺

  寺基名宋平冈,系皋泄庄木龙桥王氏土也。旧本有刹,兴废无考。光绪什」年辛卯,和尚显道与山王弄募建于此草创,觕旋将陊剥。于是皋泉甬在」四庄,善信护法弟子特发虔诚,如出方兄兼行募化,鸠工庀材,聿观厥成。」性然菩萨之安栖有所,无奈和尚之薪采无资。兹何本庄东皋岭下,幸」有王着来翁与其侄继生,情愿将自己之山,助入寺内。又有白泉庄鸭蛋」岭下前岙张成增翁,亦情愿将自己之田助入。自助之田,只许寺内收花,」无许和尚废卖,径将字号、土名、细则开列于后:」

  皋字号,土名原始岙,山顶二则,上至冈,下至横路。」泉字三千四百九十三号,土名粉田,丈田五分八厘三毛。」泉字新田无号,土名田坑,丈田四分二厘五毛。」泉字一百四十二号,土名新田  山,肯田一分零,与前并则。」

  光绪廿八年岁次壬寅宫三月中旬 何小林 洪明榆 成林 榖旦」 湖洲府孝峰县北岙自灵峰寺帝印大和尚剃徒显道禅师发脉,定海鸭」蛋岭上宋平冈建造藏经寺。住纳显道 朱安利 张成荣  成金」 护法弟子 吴全松 吴桂芳 王士正 林士礼 王冬冶」

  藏经寺历史在史志中无载,据现寺中所立2002年《简历碑》及《王氏宗谱》云,寺基为定海皋泄庄木龙桥王家之地,山名宋平冈,平坦隐隐有阶址状,即所谓老庵基。藏经寺相传始建于宋朝,因海禁,舟山居民多次迁徙,庵宇亦几度废弃,故后人改称宋平冈为老庵基。有史可考者,即此碑所述1902年重修之事。1957年寺庙被拆除,至1997年由广大村民筹资及海外侨胞捐助得以恢复重建。

  碑文讲,宋平冈上的藏经寺几经兴废,至清朝末年已无痕迹,“光绪什年辛卯”由显道和尚与山主募化草创,但不久又破败剥蚀。查光绪十年并非辛卯年,当为光绪十七年(1891)辛卯年。于是皋泄、白泉、甬东、在城四庄善信再次募款,终将寺院建成。但菩萨虽有安栖之所,僧人生活仍无法保证,这时有住在皋泄庄东皋岭下的王着来老翁与侄子王继生,以及白泉庄鸭蛋岭下前岙的张成增老翁,情愿将自家之田助入寺内,规定只许寺内收取田租,不许僧人废卖,并详列字号、土名、亩数于碑上。

  碑文最后落款处介绍藏经寺开山者显道禅师,系湖州府孝峰县灵峰寺帝印大和尚法脉弟子,灵峰寺今坐落于浙江湖州市安吉县灵峰山大雄峰,林木深幽、历史悠久,始建于五代梁开平元年(907),吴越王钱镠曾游观布施,明四大高僧之一蕅益大师晚年驻锡十余年。晚清住持帝印大和尚实为谛隐和尚,民国《北天目灵峰寺志》卷4《僧侣》有传:“谛隐禅师,师号寂融,温州平阳张氏子……师年二十四发出世想,入平阳仙坛寺出家。咸丰三年在天台山国清寺受戒律,曾为国清寺长老。同治四年游杭州,卓锡半龙山龙寄寺,寺多俗累,不协机缘,协大亮和尚至灵峰山。其时洪杨乱后,片瓦无存,仅有大殿基础纵横荆棘丛中。五年八月结茅而居,锄种自任,不干世缘。越一年,远近感师德者咸愿资助,师于是兴作殿宇而结福缘善果者,争先恐后辟其旧址,集以新材,经之营之,锲而不舍。同治十三年大殿告成,又年余而禅堂、僧舍、云阁、香厨一一完竣。复垦荒田二百余亩,以资日食。其时,僧侣如显宗、显梁、显宁、显森、显机、显三、显本诸大师同心扶助,克宏佛法,以展法轮。盖师之拥护三宝、辛苦经营,其功不在元如月、明智旭之下。主灵峰凡四十年,先后三开道场、六登戒席、明心见性、证道菩提,为佛门巨子。光绪十九年十二月逝世。”谛隐禅师的显字一派弟子众多,后在各地开枝散叶。传记中虽未提及显道禅师,但从草创藏经寺之举可知,秉承了其师筚路蓝缕之风范。

  最后的信士名单中,有  成金之名, 音未详,唐代有此姓氏,光绪年间的舟山是否真的保有此古姓,抑或是误字,不得而知。