离别前,他给宁波写了一封双语“情书”

字数

《 舟山晚报 》( 2025年07月14日 第 14 版 )

  近日,记者收到了一封特别的来信。说它特别,是因为在当下这个略显浮躁的年代,它不仅是手写的,还是双语的。

  写这封信的是宁波大学2025届国际应届毕业生RATELOLAHY ROMEO,一位来自马达加斯加的阳光大男孩。

  他说,这是一份“离别礼物”,也是一封“情书”,送给宁波大学,也送给宁波这座城市。

  “我从遥远的国家马达加斯加出发,2023年9月1日落地上海,之后来到了这片东海之滨的土地一宁波。那时的我,带着梦想和对中国文化的好奇。”

  就读汉语国际教育专业的ROMEO,给自己取了个中文名“罗密欧”。后来他才知道,宁波这里还有个中国版“罗密欧与朱丽叶”的故事,叫做梁祝。

  宁波是一座国际化的城市。他所在的宁波大学,现有近千名来自近百个国家的在籍国际学生。他们从世界各地相聚于此,学习生活,并通过“宁波之窗”,感知真实而鲜活的中国。

  去年,罗密欧代表宁大,参加了第十一届宁波国际大学生节。他说,那是自己人生非常难忘的一次经历,不仅遇见了来自世界各地的朋友,也真正走近宁波这座城市的灵魂。

  去象山的海边,感受海风;走进天一阁,惊叹于这座中国最老私人藏书楼的宁静与智慧;漫步宁波港口博物馆,了解到这座城市与世界相连的悠久历史……在信中,罗密欧不仅用自己的母语,还用并非母语的中文,表达着自己对宁波的喜欢。

  “宁波的美,不只是风景和建筑,更是一种文化的沉淀,是一种对外来者的尊重与好客。随着时间流逝,我慢慢爱上这里的汤圆、年糕、海鲜和梅干菜扣肉,这些味道成了我记忆中最温暖的存在。”罗密欧说。

  正因为如此,面对毕业,罗密欧心中有万千不舍。他说,自己现在已经习惯了这种宁静、安全的生活方式,甚至有些依赖。毕业前夕,他特意身着学士服,和自己在宁波结识的好友、给予自己帮助的师长,在宁波大学的标志性建筑物前一一合影。

  “宁波不仅让我学到了知识,更让我学会了理解、尊重与成长。宁波,你是我人生中最特别的一站,感谢你让我走得更远,看得更广,也让我心里有了一个永远牵挂的地方。”

  中文书写难免有些稚嫩,但罗密欧对宁波的真挚情谊,却“纸短情长”。在信的最后,他又一次向宁波告白:“无论未来我走到哪里,我都会记得你带给我的一切。宁波,我爱你,谢谢你!”据中国宁波网