- 放大
- 缩小
- 默认
包饺子、写春联、观看非遗节目表演,这场体验活动仪式感满满
让外国留学生爱上中国春节
李晓旭 字数:
《 舟山晚报 》( 2024年01月28日 第 03 版 )






□记者 李晓旭
春节越来越近了,走在大街小巷,路两边悬挂的红灯笼、小彩灯,让人感受到了浓浓的年味。对于在舟山生活居住的外国人来说,中国人的春节有着别样的新鲜感。
近日,浙江海洋大学的留学生们受定海区新时代文明实践中心邀请,参加了一场富有春节特色的体验活动,来自7个国家的11名留学生跟随民间艺人学习中国传统技艺,感受中国传统文化的魅力。
中国的饺子
留学生吃了都竖大拇指
大家围在一起包饺子的时候,有阿姨手把手地教留学生们怎么用筷子、怎么包饺子。不过,来自俄罗斯的留学生永安不用任何人教他,他能够熟练地使用筷子,饺子自然也是包得最快最好看的。
2018年就来到中国的永安,之前一直在海南读书,去年9月份,他来到舟山,进入浙江海洋大学读研究生。“我们的校园真的太美了,这几个月待在舟山,就哪儿都不想去了。”永安说,虽说在中国读书有好几年了,但这是他在中国过的第一个春节。今年春节,他就不回家了,想在舟山走走逛逛,听说学校还安排了很多寒假活动,他非常期待。
永安不仅会包饺子,更爱吃饺子。“其实饺子也是俄罗斯的传统食物,我们俄罗斯人也喜欢包饺子、吃饺子,在中国我几乎每天都会吃饺子。”
在传统文化表演环节,主办方组织了非遗传承人进行空竹、越剧、京剧、变脸等表演,让留学生们直呼好精彩。“空竹这个我从来没看到过,对我来说这个很精彩。”永安说。
在传统文化体验环节,书法老师教留学生们写了一个个寓意着幸福吉祥的福字,并向他们表达了迎春纳福、追求美好的希冀。
泰国华裔学生
春节这个概念,从小就有
另一位泰国留学生许秋意,因为父母是华裔的关系,中国的传统文化包括戏曲、美食,她都很了解,算是一位中国通。不过在中国过春节,对她来说还是头一回。
“我在泰国出生、长大,但是我爸爸妈妈都是华裔,我们家的食物、习俗都非常中国化。”许秋意说,他外公那一代是云南人,后来选择去泰国生活。关于家庭的迁移,她在来到浙江海洋大学学习后,专门写过一篇文章。她记录道:外公以前回国时,行李箱带回来泰国的衣服和美食都会被亲戚抢光,那时国外的生活条件比在云南时要好,所以外公他们不想回来。可是随着国内的生活水平越来越高,许秋意的父母希望她有机会回中国学习,而她的研究生专业正是旅游管理。
“我来中国读研,全家人都很支持,今年春节,我外婆、大姨和妈妈会过来旅游,我打算带她们去上海、杭州和舟山走走逛逛。”许秋意说。
虽说是第一次在中国过春节,但是春节这个概念,许秋意从小就有。“泰国人是不过春节的,可我们家每到春节还是按中国人的传统习俗要走亲戚,所以每年春节,我都要和学校请假,回去过春节。”春节是一家团聚的时刻,这次家里人来中国过春节,也是为了跟许秋意团聚。
一起过中国节
让留学生了解中国文化
“6年前,我们就做过一次这样的交流活动,可把这些外国朋友高兴坏了,初衷很简单,就是让他们了解我们的文化,让他们春节不孤单。”定海区美之声演唱团团长曹杏娣说。
于是,她今年又联系了浙江海洋大学国际交流合作处,想邀请留学生来定海区新时代文明实践中心一起过节,感受中国的年味。
在曹团长看来,这个新时代文明实践中心就是要传播文明、传播文化,所以体验活动中,他们不只是准备了传统的包饺子、写春联活动,还准备了丰富的文艺节目供他们观赏。
近年来,浙江海洋大学充分挖掘中国传统文化的育人价值,鼓励国际学生通过体验中国传统节日探寻中国浓厚的历史文化底蕴,提升中国传统文化的传播能力,推动中国传统文化更好地走向世界。
去年9月份,浙江海洋大学新报名的留学生有100多个人,大部分学生在今年1月左右陆续回家了,目前还剩下40多位留学生准备在中国过年。
“了解中国文化,春节是一个很好的载体,因为中国人过春节真的是太热闹太讲究了,保留了很多中国的传统文化。留学生在这里,不仅能学习咱们中国的知识,还可以把中国各种各样的文化传统学习体验好,甚至某一天回国了,他们会把咱们中国的故事讲得更好。”浙江海洋大学国际交流合作处副处长钟伟良说。接下来距离春节还有不到半个月,学校还准备带大家爬一次东海云廊,再一起热热闹闹地吃一次年夜饭。
照片由受访者提供