80多年前,马岙村民安文兴远赴海外谋生;如今,后代从美国回到定海寻根

一次寻根问祖的心灵之旅让家人们重逢

王晓东 字数:

《 舟山晚报 》( 2023年07月16日 第 02 版 )

安文兴大女儿南希(中)、二女儿苏珊(右一)和安昌如(左二)等亲人们合影留念

大女儿南希一家三口在安文兴曾居住的老屋前合影

二女儿苏珊和女儿在安文兴曾居住的老屋前合影

  □记者 王晓东 文/摄

  2020年4月8日,本报“老爸老妈”周刊曾刊发过一篇舟山海外游子的后人万里寻亲的报道《马岙安家村老人回忆:安文兴就是我的小叔叔》。当时,东海中学的英语教师芮光飞意外得知远在美国的安文兴后人想寻找舟山亲人的消息,多次主动与在美国的安文兴后代通过电子邮件联系,并将相关信息资料编写成一则“寻人启事”在微信朋友圈转发。借助网络的传播影响力,万里寻亲很快有了圆满结果,两边的亲人成功对接。

  时隔三年,随着疫情远去,今年夏天,安文兴后人终于踏上了期盼已久的寻根之旅。在定海马岙,他们与亲人团聚,共话离别之情。记者跟随采访,一起见证了这段家族奇缘。

  不远万里来寻根

  亲人团聚话家常

  7月8日下午2点多,顶着烈日,一早从上海坐车赶到定海区马岙街道的故事主人公安文兴的大女儿南希、二女儿苏珊携带家人一行5人,终于和等候多时的老家亲戚们相遇了。频频拥抱的那一刻,安文兴的两个女儿热泪盈眶,激动不已,不停地说:“感觉就像在梦里一样。”

  面对一大桌的美味佳肴,顾不上饥肠辘辘,安文兴的大女儿向老家的亲戚们分发制作好的彩色家谱图一一介绍。

  安文兴的二女儿听说记者在2020年4月帮助他们寻亲对接成功,一边表达谢意,一边打开手机收藏的图片,最上面的是已经在前几年去世的父亲安文兴,后面是安文兴后代们的照片。安文兴的外孙女珍妮在一旁,用不太流利的中文重复着:“我的外公是马岙人。”

  他们兴奋地和前来团聚的亲戚们合影,请老家的长辈们谈感受,大家都说想不到还能见面。老家的亲人们听他们讲述了安文兴在异国他乡安家立业的故事。他们得知,安文兴在美国的那段岁月里,一直以中国人的身份坚守着自己的文化和传统,努力为家人创造更好的生活,这让他们倍感自豪。

  今年80多岁的安昌如是安文兴的侄子。他握着安文兴女儿的手,一个劲地说:“当年我们这里生活条件不太好,叔叔经常寄钱过来,后来他年纪大了,联系少了,再后来,你们可能地址搬迁了,所以联系中断。今天能见到你们,真是想不到呀,叔叔知道也会很高兴,很高兴。”

  在舟山医院工作的安艳芳叫安文兴小爷爷,她也是双方联络寻找的主要人员之一。对这次重逢,她很是感慨:“之前失去联络后,其实家里的长辈一直有通过各种途径寻找。现在终于团聚了,大家都挺开心,尤其是长辈们,很激动。今后我们会继续保持联系。”

  身在异国心惦念

  后人寻亲终圆梦  

  故事要从80多年前说起。当时20多岁的马岙安家村村民安文兴和几个村民一起,为了讨生活,坐上了定海港去上海的航船,之后,他们在英国人的船上当起了海员。当时正值第二次世界大战期间,局势十分紧张,他们的船只到处跑。

  有一次,他们所在船只航行的目的地是遥远的美国。当船靠上美国的港口时,安文兴和几个村民决定下船,在这片新大陆上落脚。经人介绍,安文兴认识了当地小镇的一名年轻女子。经过一段时间交流,安文兴与之结婚,他们很快有了孩子。安文兴努力工作谋生,他在一家犹太人的餐馆找到了一份工作,并凭着勤劳和努力,一路晋升到了主管的职位。

  安文兴的女儿们回忆,父亲虽然近乎文盲,不太会讲英文,但动手能力很强,很聪明,家里什么东西坏了,他都能修好,做一手好菜更是没话说。在他们眼中,父亲对子女们关心体贴,经常鼓励他们多读书,努力工作,对家庭很有责任心。

  然而,尽管在美国安家立业,安文兴始终怀念着祖国和家乡。他与安家的亲属保持着通信,经常带些钱给老家的亲人。但因为身份的原因,他一直无法回国,直到85岁高龄去世。安文兴去世后,马岙这边的亲戚们也从此断了美国那边的联系。

  安文兴留下了6个子女,从小他们就知道自己的父亲是中国人。这段家族记忆一直在他们心中萦绕,怀着对根源的渴望,他们决定追寻自己的家族历史。通过安文兴留下的老照片、信件等相关信息,他们与华人社团取得了联系,还请纽约唐人街组织制作了介绍安文兴一生经历的视频(漫画配中英文)。

  2020年4月初,他们在美国发布的配有老照片的寻亲启事,恰好被东海中学英语老师芮光飞看到,他与远在美国的安文兴家人通过电子邮件取得联系,确认他们要找的安文兴老家应该就是定海马岙的安家村。芮老师制作了一个寻人启事,在舟山晚报记者的帮助下,很快找到了安文兴的亲属。

  得知亲人的消息后,远在美国纽约的安文兴后代们就表达了希望疫情过后来中国老家寻根见面的心愿。安文兴的外孙女珍妮是一名90后,她更是学起了中文,期待见面时能用中文交流。

  家乡马岙有底蕴

  共同见证传佳话  

  7月8日下午,今年72岁的南希和71岁的苏珊分别带着自己的家人,终于踏上了寻根的路。他们来到了马岙安家村,亲临这片曾经属于他们祖辈的土地。

  在马岙安家村的土地上,南希和苏珊感受到了家族的温暖和凝聚力。他们参观了祖辈曾经生活过的房屋,走过陌生的巷道,感受着这片土地所散发出的独特气息。南希不停地问,爸爸曾经住过的老房子是什么样子,以前农村的生活条件怎么样,现在种不种红薯,吃什么……

  他们还参观了马岙博物馆,当得知考古发现,日本的稻谷是从马岙传过去时,露出了惊讶、自豪的笑容。他们在陈列的文物前不停拍照,南希和苏珊感慨万千,“想不到父亲老家的历史文化这么悠久。”

  “这次回家的旅程,不仅仅是一次简单的旅行,更是一次寻根问祖的心灵之旅,是一个时代的见证。”南希和苏珊表示,他们作为后代是家族历史的延续,是马岙安家村的一部分。他们将把这段家族记忆传承下去,让子孙后代了解自己的根源,珍惜家族的传统和价值观。

  在舟山几天的旅游参观结束之际,他们给老家的亲戚发来一段文字:我们和家人在海滩上度过了一段美好的时光,吃了最棒的晚餐,我们衷心感谢你们的盛情款待和对我们的厚爱,这是一次我们永远记住的旅行,我们永远是一家人。我们将保持联系,继续加强我们的家庭纽带,现在我们已经找到了彼此,我们已经开始想念你们了。阔别多年的家人重逢,我们欣喜若狂,希望把我们的发现和经历拍成纪录片或视频,与更多的朋友一起分享这段跨海奇缘。