伊芙女士（前排中）和景祥祜教授（前排右一）、程继红教授（前排左一）等人在设计手稿复件前合影

本报讯 “这座塔是我曾外祖父设计的，就像我和他的‘合影’。”11月5日上午，英国女士菲莉西蒂·索默斯·伊芙（Felicity Somers Eve）站在嵊泗花鸟灯塔下，难掩激动。这是她首次到访舟山，不仅为追寻曾外祖父韩德善（David Marr Hender原son）的足迹，更将其150多年前绘制的花鸟灯塔设计手稿复件无偿捐赠，让百年灯塔与设计图完成跨世纪重逢。

在花鸟灯塔广场，捐赠的两张设计手稿复件已被仔细裱好在木框内。泛黄的图纸上，布满了岁月的痕迹，但手绘的图形、注解等仍十分清晰。

据“灯塔古迹保育研习实践”项目组教授景祥祜介绍，这是设计师韩德善所绘的花鸟灯塔设计图纸中的其中两件，一张是关于灯塔土木工程方面的绘稿，另一张是涉及灯塔机械方面的图稿。

韩德善，英国苏格兰人，1869年入职晚清海关任灯塔工程师，1898年离任。作为近代中国海关首任灯塔总工程师，他主持设计建造了中国沿海34座灯塔航标，花鸟灯塔便是其中的经典之作，其原始设计手稿成为记录中国近代海洋航标建设史的珍贵文献。

花鸟灯塔始建于1870年，坐落在嵊泗县花鸟岛西北角，素有“远东第一灯塔”美誉。作为长江口至太平洋航线的重要导航标志，这座灯塔至今仍在发挥作用，已先后入选第五批、第七批全国重点文物保护单位。

此次归源之旅的缘起，始于2024年6月浙江海洋大学程继红教授的专题讲座。讲座中披露，“灯塔古迹保育研习实践”项目组景祥祜教授发现，韩德善后人仍完好保存着花鸟灯塔的原始设计图。这一线索与舟山市档案馆提出的“海外档案回家”倡议不谋而合。在两位教授牵线下，由市档案馆指导，嵊泗县文化和广电旅游体育局启动“海外档案回家”工程，促成了此次捐赠。

“手稿‘回家’既丰富了嵊泗海洋文化档案宝库，更搭建起中英海洋文化交流桥梁，是两国文明互鉴的生动写照。”嵊泗县委宣传部相关负责人表示。

交通运输部东海航海保障中心宁波航标处党委书记王孝元则认为，设计手稿的回归，为灯塔的科学保护、修缮与展示提供了最权威的图谱。

活动期间，受邀专家学者围绕韩德善的工程成就、灯塔档案的学术价值、海洋文化当代传承等议题深入交流，展开了一场跨越国界与百年的文化对话。

夜幕降临，花鸟灯塔的耀眼光束射向海面，菲莉西蒂·索默斯·伊芙女士留下寄语：“愿我曾外祖父的光芒永远闪耀！”